Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  
Страница 16 из 20   [ Сообщений: 397 ]
1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
Автор

Как мы изучали и изучаем испанский язык? - 16

СообщениеДобавлено: 15 апр 2015, 16:46 
Хочу поделиться своим опытом изучение испанского языка, может кому-то пригодится:) Испанский мне всегда нравился и всегда хотела его выучить для себя и для путешествий. Полгода назад решила поехать в Испанию в языковую школу, т.к. считаю, что язык быстрее и эффективнее изучать в естественной языковой среде. Мой уровень испанского был нулевым, т.ч. я начинала с алфавита :-D . В школе говорят на английском, т.ч. проблем никаких не возникало) За помощью с выбором школы, а так же за визовой поддержкой я обратилась в http://www.language4you.com/, русский менеджер Яна отлично выполнила свою работу, помогла с выбором программы, помогала готовить документы на визу, а так же нашла мне оптимальный вариант проживания (я с собакой), а так же помогает мне по всем вопросам до сих пор! Есть множество вариантов проживания, например в самой школе (что бы не далеко ходить), в семье, в студенческой резиденции, в квартире на 3-5 чел, а так же можно снять свою квартиру (мой случай). Все варианты в 5-10 мин хотьбы от школы. Цены на все более чем приятные)) Я выбрала для обучения город Гранада, и ни разу не пожалела, город очень красивый, климат комфортный, 40 мин езды до моря и час езды до горнолыжного курорта Сиерра Невада :thumbup: . Школа располагается в арабском квартале Альбасин в самом центре города (это маленький Стамбул), с узкими улочками, захватывающими дух видами на Альгамбру, арабским рынком и невероятной атмосферой :-D . Школе можно смело ставить 5! В школе нет сиест, которые так любят испанцы, но так неудобны для иностанцев. Учителя все профессионалы своего дела и дело свое любят, все уроки проходят легко и весело. Всегда учитываются пожелания студентов по всем вопросам. Персонал очень внимателен. Так же оплаченные уроки всегда можно переносить на другие даты, если вы решите попутешествовать или например заболели, что я и делала неоднократно. Школа постоянно организовывает досуг для студентов - это многочисленные экскурсии, уроки фламенко, или просто поход по тапасам или поесть всем вместе чуросов. Так же устраиваются в школе кулинарные уроки испанской кухни :thumbup: под названием ¨Мастер Шеф¨ :-D Все бесплатно. Сейчас я заканчиваю свое обучение, пробыла здесь почти полгода и с нулевого уровня я уеду с сертификатов на уровень В2! :-D Надеюсь применить свои знания теперь в работе, а не только в путешествиях)))


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 08 май 2015, 11:05 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
06 май 2014, 16:25
Сообщения: 28
Изображений: 0
Откуда: Москва
Привет! В школе я изучал английский. Испанский стал изучать самостоятельно. Правда, с началом были заминки: никак не мог подобрать учебник; Купил Чичина, но он оказался весьма трудном (как я понимаю сейчас, то он служит скорее для повторения), потом последовал Оскар Перлин, польский учебник переведённый на русский (на форумах его многие хвалили), но как в старом, так и в новом изданиях есть куча опечаток которые препятствуют изучению самостоятельно. На конец, я приобрёл учебник "Испанский язык для начинающих" И. Дышлевой, и остался им доволен. Вот, продолжаю по нему обучаться. Занимаюсь по часу в день. Стараюсь поддерживать мотивацию к изучению, читаю историю, слушаю музыку, стал слушать радио, правда смысл сказанного понимаю отрывками. Как наберу достаточный запас лексики, стану посещать разговорные клубы (весьма полезная вещь!). Если возникают вопросы, то обычно ответы я нахожу в интернете или здесь, на форуме.
Где-то читал, что изучение второго языка легче на 50% чем первого; не знаю, с английским было трудно, а испанский похож на английский местами, так что много не составляет труда.


СообщениеДобавлено: 25 май 2015, 11:33 
Добрый день. Помогите пожалуйста, не могу найти самоучитель. Года 2 назад решил начать учить испанский, всегда почему-то хотел выучить испанский. Скачал самоучитель, записал на диск первые 5 уроков и прослушивал в авто. Потом был перерыв, сейчас вернулся к изучению, 5 уроков выучил, а где остальные не знаю. Скачал уже более 10-ти самоучителей, но этого не нахожу. Может кто подскажет как называется, там в основном разговорная речь и в первом уроке знакомство. Меня зовут Хуан. Меня зовут Марта Мурена Вайе. Вы из Аргентины? Я из Венесуэлы.


 
СообщениеДобавлено: 25 май 2015, 18:21 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Не хочу вас расстраивать, друзья мои, но я, в результате своего многолетнего опыта изучения испанского пришёл к однозначному выводу, что человеку, у которого нет способностей к языкам, никакие учебники ни методики не помогут - это абсолютная иллюзия.
Я начал разговаривать на испанском в 3 года, потом забыл его, за неимением практики. Где-то лет 25 тому назад я его восстановил и стал работать переводчиком. Казалось бы, по логике вещей, я уже должен общаться на нём превосходно, как заправский корифей, но ничего подобного, продолжаю говорить довольно стрёмно.
Устройство мозгов каждого человека настолько индивидуально, что те вещи, которые запросто даются одним за несколько лет, другие не способны выучить за всю свою жизнь, как бы они при этом не старались. Опять же возвращаемся к Моцарту и Сальери. Но это происходит не по тому, что человек, которому очень сложно даются языки - тупой как сибирский валенок, вовсе нет. Просто у него мозги заточены совсем на другие вещи.
Я всегда в данных случаях также привожу сравнения с физическими способностями каждого индивида, так как упорно готовлюсь к марафону. Так вот, есть старики старше 60 лет, которые без особых проблем пробегают эти злосчастные 42 км, несмотря на то, что внешне могут выглядеть как потрёпанные мочалки, а есть молодые красавцы, с телом олимпийский богов, которые после 20 км полностью ломаются и у них напрочь начинают отказывать все органы и суставы. Жизненные парадоксы, понимаешь ли. Ариведерчи Рома.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 27 май 2015, 16:59 
Активный участник
Зарегистрирован:
26 апр 2014, 09:52
Сообщения: 43
Buenos.
Марафон это круто без сомнения, но 20 км эт тоже немало, год назад пробежал где то около того бежал 1ч 45 мин. примерно, когда перешел на шаг не чувствовал что иду вроде двигаюсь с нормальной для ходьбы скоростью, но нечувствую, прикольное ощущение, конечно это результат усталости. Я че говорю то, мое мнение такое, что если человек может пробежать, около 30 км, то он может пробежать и марафон, Ваше мнение? И еще момент помойму все таки время бега имеет значение, можнож и трусцой часов за 6 этот марафон сделать, но этож фигня полная, этож почти ходьба и далеко неспортивная.
Gracias de antemano!


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 28 май 2015, 15:00 
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
28 май 2015, 14:53
Сообщения: 5
Откуда: Москва
я обучился испанскому на сайте http://unic.edu.ru/ там можно получить высшее образование онлайн. Учился на курсе Иностранные языки, с третьего курса начали учить испанский, он мне очень хорошо дался. Если возникают сложности с изучением, советую.


 
СообщениеДобавлено: 28 май 2015, 15:52 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Val писал(а):
Я че говорю то, мое мнение такое, что если человек может пробежать, около 30 км, то он может пробежать и марафон, Ваше мнение? И еще момент помойму все таки время бега имеет значение, можнож и трусцой часов за 6 этот марафон сделать, но этож фигня полная, этож почти ходьба и далеко неспортивная.


Если посмотреть таблицу нормативов профессиональных спортсменов спортивной ходьбы, то они ходят быстрее, чем мы бегаем.
Опять же, не надо стремиться бегать как профессионалы, так как любителям всё-равно никогда не достичь их высот, так как для этого нужно полностью посвятить себя бегу с молодых лет.
Мой личный рекорд пробежки 10 км по-стариковски - 47 минут.
Когда меня в парке Горького обгоняют молодые тёлки, то я очень сильно возмущаюсь и стараюсь им не уступать, хотя внутри понимаю, что мне с ними в жизнь не совладать, но ничего с собой поделать не могу, просыпается какой-то дикий, многовековой мачистский инстинкт.
Насчёт же марафона, то, конечно же, чтобы его выдержать, необходима особая тренировка также и для любителей - нужно бегать минимум 4 дня в неделю по 10-15 км в день в течение нескольких месяцев.
Сейчас летом - лафа, я бегаю на даче, по пересечённой местности, но не на скорость, а стараюсь выдержать хотя бы 2 часа беспрерывного бега, комбинируя равнинную местность с продолжительными подъёмами.
Считаю, что для любителя, особенно моего возраста, пробежать марафон быстрее 4 часов - очень достойное время. Я теоретически, учитывая свои результаты пробежки 20-30 км, смогу пробежать его за 3 часа 40 мин. Основной мой враг, в данном случае, является лишний вес, так как люблю вкусно поесть и не могу себе отказать в этом удовольствии. Сейчас я вешу 84 кг при росте в 175 см - слишком много, чтобы сохранять выносливость при продолжительном беге, необходимо сбавлять как минимум 8 кг.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 июн 2015, 15:29 
Активный участник
Зарегистрирован:
26 апр 2014, 09:52
Сообщения: 43
Trujaman64 писал(а):
Мой личный рекорд пробежки 10 км по-стариковски - 47 минут.

Да это довольно неплохо, я сам практикую субботние кроссы на 10-15 км бегу около часа, за большую дистанцию редко берусь, получается нормально выкладываться и на такой, которая тоже пересеченная (вспомнил как друган рассказывал про то, как он тож бегает по пересеченке, когда я спросил поподробней он говорит "ну брусчатка - асфальт, брусчатка - асфальт :):)").
Mil gracias por la información sobre vuestro entrenamiento de correr.

P.D. Дабы не отклоняться от темы форума, хочу сказать, что комбинация занятий физкультурой и бега в частности с изучением чего бы то ни было (например языка), значительно облегчает прогресс в изучении последнего, думаю это и так все знают, но все же напомнил :). ¡Por eso, enhorabuena tíos!


 
СообщениеДобавлено: 02 июн 2015, 23:01 
Активный участник
Зарегистрирован:
06 окт 2010, 18:11
Сообщения: 115
никогда не понимал зачем люди бегают :shock:
в чем кайф?


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 04 июн 2015, 15:26 
Активный участник
Зарегистрирован:
26 апр 2014, 09:52
Сообщения: 43
Cetreria писал(а):
в чем кайф?

¡Среди всех видов спорта бег стоит на втором месте в рейтинге "что пригодится в жизни", на первом artes marciales! :wave:


 
СообщениеДобавлено: 11 июн 2015, 06:20 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Тут недавно приехала прекрасная пара из Чили, которые бегают 120 км по горам. Отличные, состоятельные ребята, которые понимают, что деньги нужны лишь для того, чтобы стать сюзереном собственной жизни, а не рабом, безнадёжно губительного для души, стяжательства.
Мне пришлось сильно попотеть, чтобы не ударить в грязь лицом, а стараться быть с ними наравне в их физической подготовке. Так вот, я их повёз по самому сложному велосипедному маршруту, с продолжительным и утомительным подъёмом на Воробьёвых горах - 50 км, во время которого они даже не вспотели. Кроме того, во время их нахождения в Москве, мы проходили спортивным шагом минимум по 30 км в день.
Я ещё раз убедился в том, что неправильно выбрал профессию, а мне нужно было бы быть спортсменом и потом тренером, и тогда бы я действительно смог бы проявить себя в полной красе, как говорится: Слесарю слесарево, а Кесарю кесарево. Как всегда в этом моём неправильном жизненном выборе виноват не я, и даже не американцы, а мои родители, не сумевшие вовремя разглядеть во мне моё призвание, так как сами были ещё слишком молодыми и неопытными, холера!


 
СообщениеДобавлено: 13 июн 2015, 18:15 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Кстати, друзья мои, компадресы и компадритосы, мне пришла в голову идея фикс.
Для тех из вас, кто активно изучает испанский язык и занимается спортом, я могу проводить интерактивные велосипедные экскурсии, где мы будем говорить только на испанском с одновременным разъяснением всех возникающих непонятных вещей. Цены в этом случае весьма демократичные, так как я не являюсь крохобором, и сам получаю удовольствие от этих поездок. Это будет стоить 60 евро за 4-х часовую экскурсию + 500 рублей за велосипед, который остаётся у вас на целый день. Этот тариф, естественно, с группы, а не с человека, но нужно учитывать, что я предпочитаю не возить группы больше 5 человек, так как в этом случае получается сущий бардак. Напишите мне своё мнение о проведении подобных мероприятий и, авось, да что-нибудь получится. Ариведерчи Рома.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 23 июл 2015, 07:42 
Зарегистрирован:
21 авг 2014, 17:27
Сообщения: 8
zmeyamo писал(а):
Hola a todos! Внесу и свои пять копеек)))

Спасибо за проявленный интерес. я недавно страничку на ютубе начал создавать, bienvenidos

https://www.youtube.com/channel/UCK_ATW ... CvJpamDYag


 Женщина
СообщениеДобавлено: 15 сен 2015, 22:23 
Новичок
Зарегистрирован:
15 сен 2015, 22:18
Сообщения: 1
Я изучала испанский с преподавателем http://www.divelang.ru/ на частных занятиях, а потом от этой же школы полетела в Барселону продолжить обучение там )


СообщениеДобавлено: 26 окт 2015, 11:00 
Я думаю, фильмы и песни очень помогают. Но учитель все же нужен, он объяснит что не понятно, и в грамматике поможет


 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2015, 10:30 
Зарегистрирован:
02 ноя 2015, 10:20
Сообщения: 11
Изучала сама, смотрела фильмы в оригинале. Заговорила спустя 3 месяца, очень помогли друзья аргентинцы по скайпу. Самое главное любить язык, а если еще и страну любишь то вообще быстро заговоришь)


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2015, 17:09 
Активный участник
Зарегистрирован:
26 апр 2014, 09:52
Сообщения: 43
Viktoria23 писал(а):
Изучала сама, смотрела фильмы в оригинале. Заговорила спустя 3 месяца, очень помогли друзья аргентинцы по скайпу. Самое главное любить язык, а если еще и страну любишь то вообще быстро заговоришь)


Estoy contigo, chivata sobre "amar el idioma y el país", pero hablar despues de tres meses, ¿quien eres? niña prodigia :)

¡Saludos!


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2015, 17:46 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
10 апр 2013, 13:59
Сообщения: 243
Изображений: 0
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
Игорь Соколов писал(а):
Где-то читал, что изучение второго языка легче на 50% чем первого;


Есть в интернете видео, где ведущий роняет примерно такое высказывание:
Цитата:
Первый [иностранный] язык мы изучаем 10 лет, второй - 3 года. Остальные пойдут по восемь месяцев.

8-)

_________________
Виктор Rybak'ов


 
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2015, 20:00 
Активный участник
Аватара пользователя
Зарегистрирован:
11 авг 2011, 09:35
Сообщения: 2262
Изображений: 0
Viktoria23 писал(а):
Заговорила спустя 3 месяца, очень помогли друзья аргентинцы по скайпу. Самое главное любить язык, а если еще и страну любишь то вообще быстро заговоришь)


Заговорить даже попугаи могут и даже раньше, но заговорить и говорить - это разные вещи.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2015, 21:55 
Зарегистрирован:
02 ноя 2015, 10:20
Сообщения: 11
Trujaman64я в курсе,и я говорю,у меня ежедневная практика уже 2 года
Val todo es con la ayuda de practica,adoro lenguas y nunca tenia miedo de hablar.Pero no se la grammatica,hablo con errores((amigos me ayudan pero para mi la grammatica es dificil,mas facil es hablar jaja,es extrano pero asi esta


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Страница 16 из 20   [ Сообщений: 397 ]
1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Испанский разговорный клуб в Санкт-Петербурге

в форуме Клуб испанского в твоем городе!

alpaka

0

2221

10 июл 2023, 14:52

Android приложение. Аудио курс Пимслера. Русско-испанский.

в форуме Учебные материалы - Поиск и Обсуждение

smic

1

3107

08 апр 2021, 06:22



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Для правообладателей :: Стол заказов :: Фотографии :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 HispaForum.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки.
Копирование или несанкционированное использование материалов форума запрещено без ссылки на hispaforum.ru